Talmud sur Chroniques 2 24:9
וַיִּתְּנוּ־ק֞וֹל בִּֽיהוּדָ֣ה וּבִֽירוּשָׁלִַ֗ם לְהָבִ֤יא לַֽיהוָה֙ מַשְׂאַ֞ת מֹשֶׁ֧ה עֶֽבֶד־הָאֱלֹהִ֛ים עַל־יִשְׂרָאֵ֖ל בַּמִּדְבָּֽר׃
et l’on publia un avis dans Juda et Jérusalem, à l’effet de faire apporter à l’intention de l’Éternel l’impôt établi par Moïse, serviteur de Dieu, sur Israël dans le désert.
Jerusalem Talmud Shekalim
What means “one lets hear”? Rav Huna said, one proclaims17Since the Hebrew expression was no longer understood, it is substituted by the Semitic hif`il of the Greek verb κηρύσσω., as you are saying182Chr. 24:9., they made a proclamation in Jehudah and Jerusalem.
Ask RabbiBookmarkShareCopy